尽他最大的努力忽略如此密切地看他们的迪克,忽略迪克看起来随时准备把彼得从他身边抢走的事实。
“我很好,我可以坚持下去。”彼得坚定地说。杰森知道他会说到做到,他知道彼得会一直呆在这里,直到他筋疲力尽倒下。
“我不是问身体上的事。精神上怎么样?这很压抑,即使对我来说也是这样。”杰森已经看习惯了死亡。因为他也造成了死亡,他有时比他自己更了解毁灭。彼得似乎很认真地对待他的问题,他需要一点时间来想出一个答案,所以杰森不催促他。
“我见过战争,”彼得说,“我看到整个星球被摧毁,我在战场上战斗。但是战场上的每个人都选择了去那里。当他们进入战场的时候,他们知道他们为什么而参加,他们知道他们为之战斗的是值得他们牺牲的。可是这些人……这些人不知道。他们只是在过自己的生活,这里有孩子,有一大家子人,而我……我一个都救不了。我又失败了……我总是失败。”
“我知道这种感觉,”迪克说,“这是我的城市,保护这些人是我的工作,而我连自己都差点没能成功活下来。我不得不被拯救,我不知道我应该有什么感觉。我应该感谢活着或者为此而疯狂。因为如果我不在那里,救我的人可能会救其他人。”
三个人默默地站在那里几分钟。杰森让彼得蜷缩在他身边,虽然他不会大声承认这一点,但他很确定他现在和彼得一样需要身体接触。他来到这里帮助,做好事,向自己证明他仍然是好的,但他怎么能认为自己是好的,当他看着爆炸发生,他笑了?当他听到布鲁斯为他的大儿子绝望的哭喊时,他嘲笑了他。他怎么能站在夜翼旁边,他哥哥迪克旁边,而不被自己的行为所羞辱?
“我能用你的头盔吗?”彼得问道。
迪克还在那里,杰森毫不怀疑,如果他拿掉头盔,他会知道杰森到底是谁。是这样吗?彼得就是想向迪克暴露杰森的存在吗?迪克会怎么想?他一定知道红头罩和布鲁斯之间的争吵,他也一定知道杰森试图伤害罗宾。
见鬼,在这场悲剧发生后,他被拉走,跨越整个国家,从杰森手中救出罗宾。他可能几天没睡觉了。但也许这样更好,也许他最好利用他们似乎在过去几分钟内形成的这种奇怪的氛围休战。
“夜翼,让他用你的面具溶剂,如果你有备用的面具,我可以用一个。”杰森说到。
迪克皱着眉头,但他从他的一个袋子里拿出了溶剂。
“这孩子以前从未用过多米诺面具。”杰森解释道。他把彼得转过来,背对着夜翼,并帮他把多米诺面具从脸上移开。当他的眼睛不再被遮住时,彼得眨了几下眼睛,伸手去摸他的脸,但是杰森推开了他的手。
“还是会粘粘的,我们回家后你得把它洗干净。”
“好的。”彼得说到,他摘下耳机,让它们挂在脖子上。
杰森深吸一口气,然后关掉头盔上的声音调节器。他知道彼得不喜欢这种声音,在头盔里可能会更糟糕。他伸手松开面具,然后将其取了下来。他很幸运,自从几周前与黑面具的战斗后,他炸毁了最后一个头盔,他就没有时间将炸药放入这个头盔。
他把头盔戴在彼得的头上,确保头盔扣好,然后才放他走。
“对你有帮助吗?”杰森问道。
面具上有一个过滤器,所以气味至少应该是柔和的,彼得的耳机移位,奇怪的小机器人在头盔上展开,在前面塑造了一个金色的脸,使它看起来有所不同。
“是的,这里更安静,气味也不那么浓。”
“很好,”杰森拍了拍头盔的顶部,“你为什么不去让那些救援队的人知道我们已经完成了这个地方的工作?我想我和夜翼需要聊一聊。”
“当然,但不要忘记,在我们有更多的客人之前,我们必须清理一下住所。”彼得的头左右移动,他看着他们两人之间,然后他走向一个已经搭好的帐篷。
杰森知道彼得仍然会听这边的情况,但至少他们会有一个半隐私的时刻。
然后杰森转头看着夜翼,却看到眼泪从他的面具上滑落,杰森也因此愣住了。
“小翅膀?”迪克问道,声音里透着不可置信。
“嘿大蓝鸟。”杰森给了一个虚弱的微笑,然后迪克向前扑倒了杰森,并紧紧地拥抱着杰森,杰森非常确定他听到自己的肋骨吱吱作响。
“我的天啊,哦,我的上帝,”迪克喃喃自语道。迪克从拥抱中释放杰森,只是抓住杰森的肩膀并来回摆动他,让他能够完整地全面地看着杰森,“哦,他妈的上帝。”迪克用手轻轻抚摸杰森脖子上的伤疤。
“深呼吸,迪基鸟。”杰森提醒他的兄弟。
迪克摇摇头,再次向前拉杰森,把杰森的头拉下来使他们俩的前额贴在一起。
“真的是你吗?”
“你确定想知道吗?在红头罩做了这一切之后?”
“他妈的是的,是的,我想要回我的弟弟,只要你活着,其他什么都不重要。”
“你,”杰森觉得他快要窒息了,“你真的有那种想法?”
“是的。”迪克听起来很自信,话语很绝对。
即使是杰森那混乱的大脑也想不出理由,所以他让迪克抓住他,假装自己不知道迪克的手放在他的脖子上摸他的脉搏,忽略了他现在肯定比迪克更高更大的事实,并让自己相信他就是多年前迪克称之为小翅膀的那个犯罪巷的孩子。