说道，但她的目光追随着落地的花，并久久地停在上面，“你是怎么做的？”她又问，声音里透着掩饰不住的渴望。】

“因为她做不到。”赫敏轻轻回答，“看到了吗，她在渴望这种能力。”

哈利回忆起佩妮姨妈在他展露出魔法能力时发出的尖叫，原来人从不会有无缘无故的憎恶。

【“这不是很清楚的事吗？”斯内普再也克制不住，从灌木丛后面跳了出来。佩妮尖叫一声，转身朝秋千跑去，莉莉显然也吓了一跳，但待在原地没动。斯内普似乎后悔自己贸然出现，他看着莉莉，灰黄的面颊上泛起淡淡的红晕。】

“你就这样一直看着他们？”小天狼星抽抽嘴角，“你真的要庆幸莉莉没有像她姐姐一样跑开。”

“她不会的。”如果不是斯内普嘴唇动了动哈利甚至不知道是他在说话。

【“什么很清楚？”莉莉问。

斯内普显得又紧张又激动。他看看远处在秋千旁徘徊的佩妮，压低了声音说道：“我知道你是什么人。”

“什么意思？”

“你是……你是个女巫。”斯内普轻声说。

莉莉像是受了侮辱。

“对别人说这种话是很不礼貌的！”

她转过身，仰着脸大步朝她姐姐走去。】

赫敏捂住了嘴巴，“这并不是什么好词，对于一无所知的麻瓜来说。”她用最小音量对着罗恩嘀咕，后者很显然并不理解莉莉为什么感到被冒犯。

“好糟糕的第一印象。”小天狼星好整以暇地评点着，并被斯内普狠狠剜了一眼。

【“不！”斯内普说。他的脸已经变得通红，哈利不明白他为什么不脱掉那件可笑的超大外衣，除非是因为他不想露出下面的孕妇服。他甩着袖子去追两个女孩，那滑稽的模样活像蝙蝠，活像他成年后的样子。】

哈利希望斯内普没听到这最后的形容，不过整整两本书里，他对斯内普的刻薄描述也够多了，或许不差这一句。相对来说，穿着黑袍子疾步如飞的斯内普比童年的这一蝙蝠姿态要好得多。

【姐妹俩以同样不满的目光审视着他，两人都抓着一根秋千柱子，好像那是捉人游戏中的安全地带。

“你就是，”斯内普对莉莉说，“你就是个女巫。我观察你有一阵子了。这没有什么不好的。我妈妈就是女巫，我是男巫。”

佩妮的笑声像冷水一样。

“男巫！”她尖叫一声。刚才这男孩的突然出现使她受惊不小，现在她恢复了镇静，勇气又回来了。“我知道你是谁。你是斯内普家的那个小男孩！他们住在河边的蜘蛛尾巷，”她告诉莉莉，语气明显表示她认为那是个下三滥的地方，“你为什么要偷看我们？”】

“蜘蛛尾巷？”这又是个熟悉的地名，唐克斯先一步说了出来，“所以你后来一直住在那里，也是因为那是你长大的地方，对吗？”

“只是没有搬家的必要。”斯内普难得正常回答了，“我并不常住在那里。”

【“我没有偷看，”斯内普说，他又激动又不安，在明亮的阳光下头发显得很脏，“才不愿意偷看你呢，”他轻蔑地接着说，“你是个麻瓜。”

佩妮显然不明白这个词的意思，但她绝不会听不懂他的语气。

“莉莉，快，我们走吧！”她尖声说。莉莉立刻听从姐姐的话动身离开了，但眼睛还瞪着斯内普。】

斯内普的不讨喜几乎是与生俱来的，哈利开始觉得佩妮姨妈后来对魔法的极端厌恶一部分也是源于她眼中的这位“奇怪的男孩”。

“你这是干嘛呢，千方百计要冲到面前说话，又把莉莉的姐姐气走了。”雷古勒斯感到非常难以理解。

斯内普没吭声，可能确实也说不出什么来，这实在是一场糟糕的初见，交给任何人评判都是如此。